アメリカ人のハート

松坂大輔と交渉権を持つ ボストン・レッドソックスのベテラン選手が 松坂の入団を予想して 日本語の勉強を始めたという夕刊の記事があった。

「通訳はつくだろうが チームメイトも直接意思の疎通を図るべきだ」との発想という。

松坂は英会話が得意かどうかは知らないが 知らない球団へ行って 日本語で親しく話しかけられ それが 松坂を迎えるために日本語を勉強したと聞けば喜ばない筈がない。

いくら心臓の強い選手であろうと 大リーグのチームに初めて行けば 慣れないことも多いし ものの考え方も違う。　少しでも不安を和らげてやろうというベテランの優しい心遣いだ。

我々は 中学から大学まで学べば 10年以上は英語を習うが アメリカ人にとっては 日本語は全くの異国語。　スワヒリ語よりも難しかろう。それを促成で覚えようというのだ。

逆に 大リーガーが日本の球団に来る場合はどうだろう。詳しく知らないが その為に英会話を練習する選手はいるだろうか？

長期間英語を習っても喋れない日本人。野球選手だけでなく 殆ど大多数の人が尻込みをするに違いない。

コミニュケーションを重視するアメリカ人と尻込みをする日本人の差。そして茶目っ気たっぷりにビッグ・サプライズを演出するのが好きなアメリカ人。

ベテラン選手の暖かい心根に拍手を贈りたい。

 

松坂入団に向け、日本語勉強へ　Ｒソックスのシリングら

2006年12月12日12時51分

　大リーグ、レッドソックスのベテラン、カート・シリング投手とジェーソン・バリテック捕手が、日本語の勉強を始めるという。チームは日本ハムの岡島秀樹投手と契約し、西武の松坂大輔投手と交渉中。２人が加入したときに、少しでも力になれるならという気持ちからだ。

　シリングは通算２０７勝の４０歳。ボストンの地元紙などによると、若いころ、オフに外国でプレーし、言葉で苦労した経験があるという。「おそらく通訳がつくだろうけど、チームメートも意思の疎通をはかるべきだ。少なくとも、わたしはそうする。そういう気持ちの選手がいることを２人に知ってほしいんだ」。人格者で知られるシリングらしい思いやりだ。

　３４歳のバリテックはマイナー時代にマック鈴木投手と同じチームになったことがある。「最初、彼は英語を話せなかったが、その後いい友達になれた」と振り返る。レッドソックスでも大家、野茂両投手の投球を受けた。「野球は世界共通語。でも、キャンプではしっかり話し合い、日米の用語の違いなどを知っておく必要がある」（共同）

消費税はいつ値上げ？

国民の血税を湯水のごとく使いながら

財源が足りないと言って ガソリン税を一般財源に取り込もうとしたり

簡単に召し上げられる消費税を上げようとする

国民に優しくない日本政府。

 

安倍政権の応援団「経団連」が 「希望の国」構想を発表した。

安倍首相の「美しい国」構想をサポートする内容だが

そこには はっきりと 企業減税と 消費税増税を 謳っている。

政府はこのような事象を捉えて 「国民の総意」だと吹聴する。

来年の参院選までは 消費税増税はおくびにも出さず

選挙に勝った後で おもむろに 増税を発表する。

そんなのありか？卑怯者。

選挙民は 選挙前だけは おだてられて

選挙が終わったとたん 奴隷になるんだよ。

「国民はわが政府を支持している」と。

選挙とは何なんだ？

選挙の後に続く政策に対する信任投票じゃぁないのか？

隠し玉を持っていることは分っているんだから

投票するヒトは よく考えてよね。

 

大学生はもっと勉強せんかい！

横浜私立大学の ウリである 「ＴＯＥＦＬ 500点以上」が揺れている。

下記の記事の通り 2年生の半数が 未だ500点に至っていないというのだ。

この条件設定は 卒業後の就職で有利さをアピールするために 対外的にも発表している。

学生達は 入学前からそれが分っている筈だ。入学から２年も経って 未だにちゃんと勉強してなかったのか あるいは 英語の勉強がきらいなのに入学したのか分らないが 基本的に勉強をしていないということだろう。

大学側は この条件は大学のウリでもあることから 緩和することはできないと言っている。当たり前だ。

先日も 高校生が必須科目を履修してなかったというので 国会議員まで動員して救済措置を立案した。きっと受験生の親が議員に泣きついたのだろう。

なんという甘えであろうか。将来の日本がこんなことで国際競争力を発揮できるだろうか？いつまで経っても 「英語は苦手」で通す積りかね大学生諸君？

日本の大学生は入るまでが（受験）地獄で入ってしまえば後は楽して卒業できると思ってる。

アメリカの大学は 毎日山ほどの宿題が出る。寝る暇もないくらいだ。それが良いかどうかは分らないが 少なくとものんびりと大学生活をエンジョイして卒業はできないのよ。

まさか 大学がそう言って宣伝しているから 進級できるように手取り足取り教えてくれるんだろう？なんて考えてないよね。大学のイメージも傷つくが もっと傷つくのは君達だろ？(自業自得） それに 大学を傷つけたのは君達のせいなんだよ。自分が住む家を汚したり 壊したりしてどうすんだよ。

ま 1年留年して みっちりＴＯＥＦＬをやれば 650点近くは取れるようになって 世界に羽ばたける自信がつくかもしれないな。君達の人生は長い。ゆっくりやりなはれ。

注) なお 2000年からコンピュータ版に移行したことから 満点は300点になっている。http://allabout.co.jp/study/toeic/closeup/CU20040710A/

 

２年生半数、留年危機　英語力検定が壁　横市大の学部

2006年12月08日16時27分

　横浜市立大学（横浜市金沢区）で、０５年春に誕生した国際総合科学部の２年生の半数以上が留年の危機にひんしている。同学部の学生の英語力を就職時の売りにしたい大学が、英語力検定として国際的に使われているＴＯＥＦＬで５００点以上取ることを３年進級の必修単位にしたが、それが大きな壁として立ちはだかってしまった。

　「１年のときは余裕だと思っていたが、後がなくなりいまは必死。すでに進級をあきらめた友人もいる」。５００点に達していない２年生の男子学生（１９）は、大学の図書館やＬＬ教室で連日英語漬けだ。

　「ＴＯＥＩＣ６００点以上」「英検準１級」でも進級を認めているが、１期生の２年生約７４０人のうち、到達した学生はまだ３５７人。

　商、国際文化、理の３学部を統合し、国際総合科学部を新設した大学は「国際社会で通用する人材の育成」を掲げている。「ＴＯＥＦＬ５００点」は英語教育の充実度を示す象徴として、学外にＰＲもしてきた。

　予想外の未達成者の数に、大学も頭を悩ませている。このままだと留年者が出るのは避けられないし、点数を緩めれば学部の評判が落ち、志願者減につながりかねない。このため、この夏には２週間で６７・５時間もの補習を実施した。

　藤野次雄・国際総合科学部長は「ＴＯＥＦＬ５００点は専門知識を大学で学ぶうえで出発点でしかなく、基準は緩められない。勉強方法での支援しかできない」と話す。大学が今年度中に実施するＴＯＥＦＬの検定は、今月１６日と２月の２回のみだ。

　　　　　◇

　〈キーワード：ＴＯＥＦＬとＴＯＥＩＣ〉　ＴＯＥＦＬは６４年に始まり、世界で毎年約８０万人が受験する。入学判定などに使う大学は５千以上に上る。インターネット版もあるが、横浜市立大学が使っている団体向けのペーパーテスト、ＴＯＥＦＬ―ＩＴＰは最高点が６７７点。７９年から始まったＴＯＥＩＣは英語のコミュニケーション能力を評価するテストで、最高点は９９０点。世界で年間約４５０万人、国内でも約１５０万人が受験し、約２６００の企業や学校が採用条件や単位認定などに使っている。

虫食い川柳はいかが？（４） 回答

私の好きな 『虫食い川柳』 （朝日新聞土曜版より）

 

頭の体操にどうぞ。

 

20061209掲載分

 

１）　仮初めの 事にも母の [ 暦 ]好き

 

２）　[ 通 ][ 販 ]が　取って代わった 御用聞き

 

３）　寄進した [ 瓦 ]一枚 どの辺り

 

４）　やりにくい 高学歴の [ 親 ]が増え

 

５）　エステまで ぷるぷるの肌 [ 買 ]いに行く

 

 

応募2586通　全問正解164通

日本人は世界一の金持ちだって？

国連の調査によると 不動産・預貯金・株式なその個人資産から 借金などの個人負債を差し引いたものを 「個人の富」と呼び 世界各国の状況を調べて見たら なんと 日本人が 一番多くて 約２千万円だそうな。

世界平均は２万５千ドル(約２８０万円）。

あんたはの「富」はどうだい？　持ってる？２千万円。

わしは 借金(住宅ローン）のほうが多いから 赤貧人じゃ。

ちょっと待ってよ お富さん！

どうもおかしい？と思ってよく見ると 実勢為替レートで換算している関係で トップに君臨？しているだけの話で 物価水準を考慮するとスイスなど欧米のほうがずっと「富」を持っておる。

世界の富を僅か１％の人口が 世界の「富」の９９％を握っているんじゃそうな。

日本人は金を持ち慣れていないから 金が入るとすぐに使うことを考えてしまう。もっと投資にまわして増やすことを考えぬと 真の世界一にはなれないぞ。